How do medical bills get paid while my case is pending?

Health insurance, MedPay, liens, and letters of protection. We coordinate so treatment continues without financial stress.